El conocido cantautor vilafranquer Tomeu Penya siempre se ha caracterizado por la defensa de la cultura y la lengua mallorquinas. Con este argumento, en los conciertos de su gira veraniega de 2012 dedica una de sus canciones al alcalde de Manacor Toni Pastor alabando su valentía al plantar cara a la modificación de la Ley de Función Pública en detrimento del catalán.
La canción en cuestión es “Vaja quin embolic ja te dic”, una versión de la canción homónima de La Trinca que trata sobre la traducción literal de expresiones catalanas al castellano.
A la hora de dedicar la canción, Penya siempre aclara que no lo hace con intención de meterse en ninguna cuestión política o partidista.